عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pensado muito em ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفكر فيك
| Ultimamente, tenho pensado muito em ti. | Open Subtitles | . "مؤخرا ً كُنت أفكر فيك كثيرا ً يا "تشاك |
| Meu Deus. Tenho pensado muito em ti ultimamente. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر فيك كثيراً مؤخراً |
| Mas tenho pensado muito em ti. | Open Subtitles | لكنني كنتُ أفكر فيك. |
| Também tenho pensado muito em ti. | Open Subtitles | أنا ايضا كنت أفكر فيك كثيرا |
| Eu tenho pensado muito em ti... | Open Subtitles | -كنت أفكر فيك كثيراً |