| Tenho pensado no que disseste, acerca de precisar de ajuda. | Open Subtitles | كنت أفكر بشأن ما قلته بشأن احتياجي للمساعدة |
| Tenho pensado no que disse do cowboy dos filmes e a sua arma de brincar. | Open Subtitles | كنت أفكر بشأن ما قلته عن فلم "الكاو بوي" ومسدس اللعبة |
| Tenho pensado no Dan. Tens? | Open Subtitles | لقد كنت أفكر بشأن دان |
| Sabes, tenho pensado no Arthur. | Open Subtitles | تعلم, كنت أفكر حيال آرثر. |
| Tenho pensado no que Yeats disse. | Open Subtitles | لقد كنتُ أفكر حيال ما قاله (يـيـتـــس) |
| Eu tenho pensado no que se passou contigo... e é tudo pelo melhor. | Open Subtitles | كنت افكر حول الذى حدث لك... وصدقنى انه للافضل |
| Tenho pensado no que disse no seminário sobre devia fazê-la. | Open Subtitles | لا اعرف .. مازلت أفكر فيما قلته في المدرسة عن صعوبة حياة القس |
| Tenho pensado no filho deles. | Open Subtitles | ما زلت أفكر بشأن ابنهم |
| Francis, tenho pensado no Yates. | Open Subtitles | (فرانسيس)، لقد كنتُ أفكر بشأن آل (يايتز) |
| Tenho pensado no Victor. Ai sim? | Open Subtitles | كنت أفكر بشأن (فيكتور). |
| Ouve, tenho pensado no que disseste. | Open Subtitles | اسمع لقد كنت افكر حول ماقلت |
| Tenho pensado no que me pediste. | Open Subtitles | انظري، لقد كنت أفكر فيما كنت تقولينه |
| Tenho pensado no que disseste sobre o Carlos Mejia. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر فيما قلتيه عن (كارلوس ميخيا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 