عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pensamento na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أيّ فكرة في
| Quando "puxar" tornou-se "empurrar" e, depois, ele percebeu que podia induzir um pensamento na cabeça de qualquer pessoa? | Open Subtitles | عندما أصبح كل شئ واضح و أنه يمكنه وضع أيّ فكرة في رأس أيّ شخص؟ |
| O meu pai pode induzir um pensamento na cabeça de qualquer pessoa. | Open Subtitles | أبي يمكنه وضع أيّ فكرة في عقل أيّ شخص |