"pensar como ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• للتفكير مثله
• تفكر مثله
• التفكير مثله
• أن نفكر مثله

Então, tinha que pensar como ele, viver como ele.
لذلك إضطررت للتفكير مثله ...وللعيش مثله ، و

O que significa que vais ter de pensar como ele.
مما يعني أنّك ستضطرّ للتفكير مثله.

Têm de aprender a pensar como ele, a agir com a mesma crueldade que ele.
عليك أن تفكر مثله و تتصرف بنفس طريقته في إنعدام الرحمه

A única forma de o derrotar... é pensar como ele.
والطريقة الوحيدة لهزيمته هى أن تفكر مثله

Sabes, se fosse a ti, começaria a pensar como ele.
أتعرف، لو كنت مكانك، كنت سأبدأ في التفكير مثله

- Vamos pensar como ele.
حسنا علينا أن نفكر مثله

Precisa de começar a pensar como ele, o que é que ele quer?
عليك أن تفكر مثله ..

Eu sei que és o pai dela, mas tens de pensar como ele.
أتفهم ذلك، أنك والدها. ولكن عليكَ التفكير مثله

Eu não sei... Tentar pensar como ele.
لا أعلم، أن نحاول التفكير مثله.