"pense em ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أفكر بك
• أفكر بكِ
• تفكر بك

Mas isso não implica que eu não me preocupe contigo, que não pense em ti, ou que não queira que sejas feliz.
و لكن هذا لا يعنى أننى لا أهتم لأجلك أو أننى لا أفكر بك أو أننى لا أريدك أن تكونى سعيدة

Mas nunca nascerá Um dia Em que não pense em ti
لن يمر علي يوماً دون أن أفكر بك

Não há um dia em que não pense em ti.
[يضحك] أنت تعرف، لا يمر يوم أنني لا أفكر بك.

Não há um dia que passe em que não pense em ti, e não aguento mais.
لم يمر عليّ يوم دون أن أفكر بكِ ولا استطيع أن أخفي ذلك بعد الآن

Mãe, não há um dia que passe que não pense em ti.
أمّي، لا يمرّ يومًا بدون أن أفكر بكِ

Obrigado pelo conselho parental, pai, mas queremos que a Sam pense em ti mais como uma fábula de precaução.
شكرا على النصيحة الابوية يا أبي ولكن نحن نريد سام ان تفكر بك كحكاية تحذيرية اكثر

O que mais interessa �... que pense em ti.
ما يهم أكثر هو... أنها تفكر بك.

Só pense em ti
أن تفكر بك لوحدك