عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pensei que sabia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ظننت أنك تعرف
-
ظننت أنني أعرف
| Pensei que sabia destas coisas. | Open Subtitles | ظننت أنك تعرف عن هذه البطولات ظننت أنك اشتركت في بطولات مثلها |
| - É isso, senhor. Pensei que sabia. | Open Subtitles | - أجل يا سيدي ، ظننت أنك تعرف - |
| Pensei que sabia aquilo que estava a fazer. Sempre Pensei que sabia aquilo que era melhor. | Open Subtitles | ظننت أنني أعرف الأمور جيداً لطالما ظننت ذلك |
| Pensei que sabia tudo sobre ele. | Open Subtitles | هل هذه هي الحجة ؟ ظننت أنني أعرف كل شيء عنه |
| Pensei que sabia. | Open Subtitles | ظننت أنني أعرف. |