"penso que ambos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أعتقد أن كلانا
• أظن أن كلانا
• أظن كلانا

Não sei porque é que nós íamos a correr, porque Penso que ambos sabíamos que não iria mudar nada.
أنا لا أعلم لم نجري لأني أعتقد أن كلانا يعلم أنه لايمكننا تغيير أي شيء

Olá... Reparei que estavas a olhar para mim. Penso que ambos sabemos porquê.
مرحبا, أعلم أنك كنت تشاهدني أعتقد أن كلانا يعلم لماذا

Penso que o podias desafiar para uma luta de homem contra homem, mas Penso que ambos concordamos que isso não vai acabar bem para ninguém.
أفترض أنه يمكنك تحديه بقتال رجل لرجل، لكن أعتقد أن كلانا يتفق أن ذلك لن ينتهي بشكل جيد لأي أحد

- E que tal se trabalharmos? Penso que ambos queremos descobrir o que matou este homem.
الآن مارأيك أن نعود للعمل أظن أن كلانا يرغب في معرغة من قتل هذا الرجل

Penso que ambos sabemos que isso não vai acontecer.
أظن أن كلانا يعلم أن ذلك لن يحدث

E Penso que ambos sabemos que o Jack porá objecção ao que será necessário fazer para a obter.
و أظن كلانا يعلم أن جاك سيعترض على طرق انتزاعها

Penso que ambos sabemos que ele nunca se vai esquecer disso.
أعتقد أن كلانا نعرف بأنه لن يسمح بذلك

Eu Penso que ambos temos coisas esperando por nós.
أظن كلانا لديه أشياء تنتظره

Penso que ambos sabemos que isso não é possível, Dr. Parker.
أظن كلانا يدرك جيداً أن ليس هناك خيار آخر، يا دكتور (باركر).