"penso que ele não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أعتقد أنه
• لا اظن انه
• لا اعتقد انه

O médico legista está lá em cima, mas Penso que ele não...
الطبيب الشرعي بالأعلي الأن لكن لا أعتقد أنه

É uma gracinha, e tão vistoso. Penso que ele não estava a aconchegá-lo, Julian.
إنه لطيف جدا وجذاب لا أعتقد أنه كان يسوسه يا جوليان

Penso que ele não se safou. Não vejo como.
لا أعتقد أنه قد نجا لا أعرف كيف سيتمكن من هذا

Penso que ele não queria matar o Mike Stratton.
لا اظن انه اراد قتل ستراتون تلك الليلة

Penso que ele não pretendia insultar o resto da ciência, embora, como é natural da Nova Zelândia, não fosse impossível.
حسنا، انا لا اعتقد انه قد قصد اهانة باقى العلوم، على الرغم من انه كان من نيوزيلندا، لذا فهذا ممكن.

Bem, Penso que ele não ia adorar... a ideia de estar aqui sentada com um homem, a beber vinho à luz das velas mas depois via que não tinha nadacom que se preocupar.
لا أعتقد أنه يحب مبدأ أني أجلس مع رجل و اشرب نبيذ على ضوء الشموع ولكنه سيدرك بسرعة أنه لا يوجد ما يقلق بشأنه

Penso que ele não esperava ter de lutar com nós dois.
أنا لا أعتقد أنه يريد محاربة كلانا

Matando-nos a todos no processo. Penso que ele não estará muito preocupado connosco.
.و قتلنا جميعا في هذه العملية- لا أعتقد أنه قلق علينا فى هذا الشأن-

Penso que ele não tinha nenhuma.
أنا لا أعتقد أنه كان لديه حقا واحدة

Mas nunca vi o Lam. Penso que ele não pertence aqui.
ولكنني لم أرد (لام) لا أعتقد أنه ينتمي معنا

Penso que ele não estivesse louco. Sabes que não foi assim tão simples. Ele estava a proteger-nos.
{\pos(190,230)}لا أعتقد أنه كان مجنون، أنتِ تعلمين أن الأمر لم يكن بتلك البساطة، لقد كان يحمينا

Penso que ele não vai aparecer.
أنا لا أعتقد أنه سوف تظهر.

- Penso que ele não é suficiente para ti.
- أنا لا اظن انه جيد بما فيه الكفاية لك.

Porque, eu Penso que ele não vai recuperar se o deixares outra vez.
لأني لا اظن انه سيتعافى اذا تركته مرتين

Mas Penso que ele não achou.
-وانا ايضا لا اعتقد انه في الحقيقة

Penso que ele não está com vontade de falar.
لا اعتقد انه جاهز للتحدث

Penso que ele não merece.
هذا هو مجرد it-- أنا لا اعتقد انه يفعل.