"penso que temos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أعتقد أن لدينا
• أعتقد أننا يجب
• أعتقد أنّ لدينا
• أظن أن لدينا

Em última análise, Penso que temos de acolher o medo.
في نهاية المطاف، والمضي قدما، أعتقد أن لدينا إحتضان الخوف.

Penso que temos problemas para resolver.
أعتقد أن لدينا مشاكل حقيقية لنتعامل معها

Penso que temos a resposta para a nossa pergunta.
إذن، أعتقد أن لدينا إجابة على سؤالنا.

Penso que temos de ser conservadores.
أعتقد أننا يجب أن نكون محافظين هنا لنكمل البقية

Olá. Eu sou o Lewis. Penso que temos um compromisso.
(مرحباً، أنا (لويس" "أعتقد أنّ لدينا موعداً

Neste momento, Penso que temos um comprido caminho a percorrer.
لذا أقول لا، ليس الآن، أظن أن لدينا طريق طويل للغاية للمضي فيه.

Penso que temos três desafios para o futuro.
أعتقد أن لدينا ثلاثة تحديات للمستقبل.

Penso que temos espaço para mais um... dois.
أعتقد أن لدينا مكان لواحدة .. إثنين

Querida, Penso que temos aqui qualquer coisa.
أعتقد أن لدينا أمراً ما هنا

Penso que temos um vencedor.
أعتقد أن لدينا فائزاً

Penso que temos um problema.
أعتقد أن لدينا مشكلة

Penso que temos uma divergência de opiniões nesse aspecto.
أعتقد أن لدينا رأي آخر هنا

Penso que temos o sapato do assassino.
أعتقد أن لدينا حذاء القاتل

Penso que temos um dossier sobre ele.
أعتقد أن لدينا ملف له

Penso que temos um amigo em comum.
أعتقد أن لدينا صديقُ مشترك؟

Penso que temos tudo o que precisamos.
أعتقد أن لدينا كل ما نحتاجه.

Penso que temos um problema.
أعتقد أن لدينا مشكلة!

Penso que temos um visitante.
أعتقد أن لدينا زائر!

Tenho um paciente, Mark. Penso que temos de falar sobre isto.
أعتقد أننا يجب أن نتحدث حول هذا

- Penso que temos de ir.
- أعتقد أننا يجب أن نذهب -

Penso que temos alguém.
أعتقد أنّ لدينا شخص.

Felizmente, Penso que temos tudo o que precisamos.
ولكن لحسن الحظ، أظن... أظن أن لدينا بالفعل كل المكونات التي نحتاجها.