عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pensou num" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فكرت في
| Por falar em escuro, já pensou num casamento à noite? | Open Subtitles | وتحدث الآن، من الظلام، هل فكرت في حفل زفاف ليلة؟ |
| Já pensou num carro desportivo? | Open Subtitles | -هل فكرت في اقتناء سيارة رياضية؟ |
| Então, pensou num modo de o matar. | Open Subtitles | ثم فكرت في طريقة لقتله |
| A minha mente pensou num milagre. | Open Subtitles | فكرت في شيء الان يا قاسم |