"pepes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيبيس
• بيبس

Não sabia como Los Pepes chegavam sempre antes de nós.
لم أعلم كم كانت لوس بيبيس تسبقنا لهذه الدرجة

Porque é mais provável que se tornem vítimas de Los Pepes.
لأن من المحتمل كثيراً أن يصبحوا من ضحايا لوس بيبيس

Há polícias que trabalham para Los Pepes em todo o lado.
يوجد رجال شرطة يعملون لصالح لوس بيبيس في كل مكان

Sr. Presidente, os media pedem um comentário acerca de Los Pepes.
سيدي الرئيس ، الإعلام يريد تعليقاً حول لوس بيبس

Bom, Los Pepes são uma nova e interessante perspetiva.
إذن لوس بيبس تعد تطوراً ملفتاً و جديداً

Sob uma pressão política cada vez maior, Gaviria finalmente condenou Los Pepes.
و تحت ضغوط سياسية متزايدة ندد غافيريا علناً بوجود لوس بيبيس

Los Pepes podiam ter debandado, mas não significava que tivessem acabado.
ربما تفكك لوس بيبيس لكن هذا لا يعني أنه انتهى

Continuem a ignorar Los Pepes, a não reconhecer os crimes... e são os próximos.
استمر في تجاهل لوس بيبيس وانكر جرائمهم ، وستصبح أنت التالي

Mas o terror traz mais terror e Los Pepes responderam no seu estilo próprio.
لكن الرعب يجلب المزيد من الرعب واستجاب لوس بيبيس بلمستهم الخاصة

O governo não fez nada para deter Los Pepes, os terroristas que atacaram a minha família e assassinaram os meus sócios.
لم تفعل الحكومة أي شيء لإيقاف لوس بيبيس هؤلاء الإرهابيون الذين هاجمو عائلتي وقتلوا شركائي

É isso que é necessário para protegerem a minha família dos sacanas dos Los Pepes?
هل هذا ما ستتطلبه حماية عائلتي من هؤلاء الأوغاد لوس بيبيس ؟

Ninguém quer policiar Los Pepes, portanto concentremo-nos no Escobar.
لن يسأل أحد لوس بيبيس ولهذا سنركز على إسكوبار

Também queria dizer que eu sei que alguém tem estado em contacto com Los Pepes.
أود أيضاً أن أقول إن .. أعرف أن هناك من كان يتواصل مع لوس بيبيس

O Pablo estava acabado. Junta-te a Los Pepes ou morre.
انتهى أمر بابلو انضموا إلى لوس بيبيس أو سينتهي أمركم

PABLO ESCOBAR; EM DEFESA DO POVO COLOMBIANO, LOS Pepes
بابلو إسكوبار دفاعاً عن شعب كولومبيا ، لوس بيبيس

Los Pepes passam-nos sempre à frente, os sicarios vão continuar a morrer.
لا تنفك لوس بيبس بالتقدم علينا سيستمر القتلة بالموت

Hugo, o meu gabinete ainda está a avaliar a melhor forma de agir em relação a Los Pepes.
هيوغو ، مجلس الوزراء لا يزال يقيم افضل الوسائل للتعامل مع لوس بيبس

Los Pepes podiam parecer dirigir a cena, mas o Escobar ainda tinha um truque ou dois na manga.
قد يبدو لو أن لوس بيبس تدبر الأمور لكن لدى إسكوبار بعض الحيل

Los Pepes têm uma atitude que eu nunca tinha visto.
لوس بيبس لا ترعبها شيء وهي شيء لم اره

Se ele continuar a permitir que Los Pepes façam o trabalho sujo, que é responsabilidade dele,
إن استمر بالسماح لجماعة لوس بيبس بالقيام بالأعمال القذرة و التي هي من مسؤوليته ..

Ele pensa que eu devia condenar publicamente Los Pepes.
يظن بأن علي أن أيدين لوس بيبس علناً