عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pequeno porquinho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخنزير الصغير
| E este pequeno porquinho correu para outros mercados, mas não sabia. | Open Subtitles | وهذا الخنزير الصغير ركض بعيداً الى اسواق مختلفة لكنه لم يكن يعرف |
| Este pequeno porquinho foi até ao mercado. | Open Subtitles | هذا الخنزير الصغير ذهب الى السوق |
| Esse pequeno porquinho não pode ser tocado por ti, neste momento. | Open Subtitles | هذا الخنزير الصغير لا يمكن ان يُلمس من قبلك الان - هذا الخنزير الصغير |
| Este pequeno porquinho foi até ao mercado. | Open Subtitles | ذهب .. هذا الخنزير الصغير ذهب الى السوق |