"perímetro do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• محيط

- Sempre violaram o perímetro do FBI?
هل صحيح أنه تم إختراق محيط الشرطة الفدرالية؟

Fechem o perímetro do edifício, e enviem duas equipas no elevador de serviço do primeiro andar.
أغلقوا محيط المبنى، وانشروا فريقين في الطابق الأول، رواق الخدمة

Uma caixa de segurança desce se o perímetro do laser for violado.
قفص الأمن ينزل لتحت بسرعة إذا تم اختراق او لمس محيط الليزر

A minha matilha inspecionou o perímetro do Coven Oriental em busca de fraquezas, e não as encontrou.
جماعتي فحصت محيط العشيرة الغربية لوجود نقاط ضعف ولم تجد شيء

O perímetro do zoológico foi fechado para a segurança dos nossos funcionários e dos outros animais.
تم تطويق محيط الحديقة لأجل سلامة الطاقم وباقي الحيوانات

Vou também melhorar a segurança do perímetro do estaleiro.
سأقوم كذلك بتحدث النظام الأمني حول محيط هذا المكان

E se acabassem por sair do perímetro do parque, a música iria enfraquecer até ao silêncio e o botão "reproduzir" iria desaparecer.
و إن خرجت بالفعل من محيط المنتزه، تتلاشى الموسيقى حتى تسكن، و يختفي زر "شغِّل".

de repente, estamos rodeados pela polícia, todo o perímetro do campo inteiro com estas coisas tipo tochas super poderosas.
غضون دقيقة، كنا محاطين بقوات الشرطة... وهي تطوق محيط الميدان بالكامل بمصابيحهم ذات قوة المليون شمعة

Deixou-a fora do perímetro do local do sequestro.
لقد رماها خارج محيط موقع الاختطاف

Eu desconfiava tanto das outras pessoas que as mantinha longe do perímetro do meu hotel pessoal.
لم أثق أبداً بالآخرين... لذا تركتهم بعيدين بشدة عن محيط فندقي الشخصي

perímetro do Sector Sudoeste seguro.
100٪" ‫ - "تم تأمين محيط القطاع الجنوبي الشرقي" ‫

"E que P designe o perímetro do hexágono."
"واسمحوا P دلالة محيط السداسي ".

Precisam de fechar o perímetro do aeroporto.
يجب عليك إغلاق محيط المطار

Fechem o perímetro do aeroporto.
أغلق محيط المطار.

E todo o perímetro do laboratório é lacrado.
المختبر محيط الأختام.

Chegamos ao perímetro do campo.
لقد وصلت الى محيط المخيم.

Tenho vigias em cada câmara de segurança de Koreatown, e o Callen cobre o perímetro do hotel.
ويتم مراقبتهم على كل كاميرا فى المدينة و(كالن) يغطى محيط الفندق

Stingray está no perímetro do objectivo, senhor.
(ستينجراي) في محيط الهدف ، يا سيدي