عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"perceberias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستفهمين
-
ستتفهمين
| Não pensei que perceberias se visses tudo. | Open Subtitles | لم أظن أنك ستفهمين إذا رأيت الصورة الكاملة |
| Porque achei que perceberias? | Open Subtitles | لا اعرف لم ظننت انك ستفهمين هذا |
| Se tivesses filhos, perceberias. | Open Subtitles | اذا كان لديك أطفال ستفهمين ذلك |
| - Eu sabia que perceberias. | Open Subtitles | كنتُ أعرف بأنكِ ستتفهمين المشكلة |
| Se pudesses ver-me, perceberias. | Open Subtitles | ستتفهمين لو كان بوسعك رؤيتي |