| Não percebi nada do que disseste, mas o Oliver tinha muita sorte em te ter na equipa. | Open Subtitles | لم أفهم كلمة واحدة أن قلته للتو، ولكن كان أوليفر بالتأكيد محظوظا أن يكون لك. |
| - Não percebi nada. | Open Subtitles | لَمْ أفهم كلمة واحدة لعينة مما قلتَ لتوكَ |
| - Não percebi nada. | Open Subtitles | لَمْ أفهم كلمة واحدة لعينة مما قلتَ لتوكَ |
| Li algumas páginas. Não percebi nada. | Open Subtitles | قرأت بضعة صفحات ولم أفهم شيئاً |
| - Não percebi nada do que aconteceu. | Open Subtitles | . لأني لم أفهم شيئاً مما حدث |
| Desculpe, mas não percebi nada do que disse. | Open Subtitles | آسف ،لكنني لا أفهم اي شيءمما قلته لاجل الرجل |
| Desculpa, não percebi nada do que disseste. | Open Subtitles | إنني لم أفهم كلمة من الذي قلته |
| Não percebi nada do que disse. | Open Subtitles | لمْ أفهم كلمة ممّا قلته للتو. |
| Não percebi nada. | Open Subtitles | لم أفهم كلمة من هذا. |
| Não percebi nada do que disseste, nem uma palavra. | Open Subtitles | -لم أفهم كلمة مما قلته |
| Nem sequer percebi nada do discurso parisiense. | Open Subtitles | لا اعرف لم أفهم اي كلمة حتّى من الكلام الباريسي |
| Desculpe, amigo não percebi nada disto. | Open Subtitles | عذراً يارجل، لم أفهم اي مما قلت |
| Desculpa, não percebi nada. | Open Subtitles | أعتذر، لم أفهم اي شيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 