عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"percebo o que está a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفهم ماذا
| Eu não percebo o que está a acontecer comigo, mãe. | Open Subtitles | أنا لا أفهم ماذا حدث لي أمي |
| Não percebo o que está a acontecer. | Open Subtitles | أنا لست أفهم ماذا يحدث |
| Não percebo o que está a dizer! Calma! | Open Subtitles | لا أفهم ماذا تقول أهدأ فحسب |
| Não percebo o que está a acontecer. Estás... | Open Subtitles | .لست أفهم ماذا يحدث هل... |