| - Não haverá perdão para ninguém. - Vou arriscar. | Open Subtitles | ليس هناك عفو عن أي شخص أنا رمي النرد. |
| O meu assistente ajuda-vos a preparar um perdão para o Eric Boyer. | Open Subtitles | مساعدى يمكنه مساعدتك (فى إستخراج عفو عن (إريك بوير |
| Quer um perdão para o Flint em Boston. Ela diz que o vamos matar assim que descobrirmos a sua traição. | Open Subtitles | إنها تريد العفو عن (فلينت) في (بوسطن)، تقول أننا سنقتله عندما نعلم بخيانته. |
| Há perdão para todos. | Open Subtitles | العفو عن الجميع |
| Senhor, embora sejam pecadores, por favor, procure em seu coração o perdão para eles. | Open Subtitles | الهي ,بالرغم من انهم كانو مرتكبين للخطيئة ادعوك ان ترحمهم |
| Senhor, embora sejam pecadores, por favor, procure em seu coração o perdão para eles. | Open Subtitles | الهي ,بالرغم من انهم كانو مرتكبين للخطيئة ادعوك ان ترحمهم |
| Não há perdão para a tua alma. | Open Subtitles | لايوجد صفحٌ في قلب |
| Isto é um perdão para a tua libertação assinado pelo Governador Trumbull... a quem convenci de que eras amigo. | Open Subtitles | هذا صفحٌ لإطلاق سراحك ...(موقعٌ من حاكم (ترمبل والذي أقنعته أنك صديقٌ لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 