| Perdemos os caixões, e esturricaste a nossa única pista, Mike. | Open Subtitles | لقد فقدنا التابوت وأنت شويت تقدّمنا الوحيد يا مايك |
| Perdemos os sistema automáticos. Perderemos o portal a qualquer segundo. Vá. | Open Subtitles | لقد فقدنا للتو الأنظمة الأوتوماتيكية سنخسر البوابة في أي لحظة الآن |
| Perdemos os propulsores de manobra. | Open Subtitles | لقد فقدنا مناورات الصواريخ لا يمكننا تلقى المزيد من الضربات على الميناء و |
| Porque não sei o que estás a fazer. Perdemos os cinco assaltos todos. | Open Subtitles | لأني لا أعرف ماذا تفعل، لقد خسرنا خمس جولات كاملة، |
| Perdemos os motores um e dois. | Open Subtitles | ، لقد خسرنا المحرك رقم واحد . والمحرك رقم إثنين |
| Perdemos os nossos últimos $100, e temos de estar em Niagara Falls de manhã e são pelo menos dois depósitos de combustível, por isso estava a pensar se nos podias ajudar, sabes? | Open Subtitles | لقد خسرنا مانملكه, ويجب أن نكون في شلالات نياغارا بالصباح وهذا مالايقل عن خزاني بنزين, لذا أنا أتساءل |
| Perdemos os nossos correios. | Open Subtitles | ولا شيء يُصلح قط لقد فقدنا مكتب بريدنا.. |
| E nos últimos seis meses Perdemos os dois maiores subsídios. | Open Subtitles | وفى الـ6 شهور الاخيرة لقد فقدنا اكبر منحتين |
| Perdemos os radares e os sonares, senhor. | Open Subtitles | لقد فقدنا كل الرادار وماسحات السونار , سيدي |
| Perdemos os propulsores RCS! | Open Subtitles | إستغاثة ، هيوستن , إستغاثة "لقد فقدنا محركات "ار سى اس |
| A camuflagem nao esta activa, Perdemos os escudos. | Open Subtitles | لقد توقف إخفاؤنا... لقد فقدنا الدروع الواقية |
| - Perdemos os dados. Foram-se. - Para onde foram? | Open Subtitles | لقد فقدنا البيانات , لقد أختفت - أين ستذهب .. |
| Perdemos os Saltas! | Open Subtitles | بما فيها حظيرة السفينة! لقد فقدنا المركبتين! |
| Perdemos os nossos primeiros socorros. | Open Subtitles | لقد فقدنا لوازم الاسعافات الاولية |
| Perdemos os nossos melhores. | Open Subtitles | لقد فقدنا المهندسيين الرئيسيين للتو |
| Perdemos os travões e ainda vamos a 88! | Open Subtitles | لقد خسرنا الفرامل وما زلنا نسير بسرعة 142 كيلومتر. |
| "Perdemos os valores, mas mantivemos a erva. | Open Subtitles | لقد خسرنا القيم لكن حافظنا على الحشيش |
| Perdemosa nossahistória. Perdemos os nossos mitos. | Open Subtitles | لقد خسرنا تاريخنا لقد خسرنا أساطيرنا |
| Os Besouros Azul e Verde estão desactivados. Perdemos os dois! | Open Subtitles | "بيتل بلو" و "جرين" فى وضع الإيقاف لقد خسرنا كُلاً منهما. |
| Já Perdemos os morcegos e primatas. | Open Subtitles | لقد خسرنا بالفعل الرئيسيات والخفافيش |
| Perdemos os dois. | Open Subtitles | لقد خسرنا كلانا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 