| Tiraste a mão da carrinha. Perdes-te. | Open Subtitles | لقد أزلت يدك عن الفان لقد خسرت |
| Tu Perdes-te bacano? | Open Subtitles | لقد خسرت يا رجل |
| Perdes-te um jato caro | Open Subtitles | لقد خسرت مقاتلة باهظة الثمن |
| Perdes-te tanto peso e deixaste crescer a barba também. | Open Subtitles | فقدتَ الكثير من الوزن ونمت لك لحية أيضاً |
| Disseste-me que Perdes-te alguém. Era verdade? | Open Subtitles | أخبرتني بأنّكَ فقدتَ شخصاً عزيزاً |
| Também Perdes-te alguém importante! ? | Open Subtitles | هل فقدتَ شخصاً عزيزاً أيضاً؟ |
| Perdes-te, Coolidge. | Open Subtitles | (لقد خسرت (كوليدج |
| Perdes-te! | Open Subtitles | . لقد خسرت |
| Também Perdes-te alguém importante! ? | Open Subtitles | هل فقدتَ شخصاً عزيزاً أيضاً؟ |
| Perdes-te a cabeça? | Open Subtitles | هل فقدتَ صوابك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 