عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"perdeste muito sangue" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد فقدت الكثير من الدم
-
كنت قد فقدت الكثير من الدم
| Perdeste muito sangue. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم انت لا تشعر بالضعف اليس كذلك ؟ |
| Perdeste muito sangue. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم. |
| Perdeste muito sangue... | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم. |
| Bem, tem que ser logo, Perdeste muito sangue. | Open Subtitles | - حسنا يجب أن يكون قريبا، كنت قد فقدت الكثير من الدم. |