عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"perdeste o emprego" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فقدت عملك
-
خسرت وظيفتك
| Magoei a minha família e perdeste o emprego. Foi em vão! | Open Subtitles | لقد اذيت عائلتى , وانت فقدت عملك فعلتها دون مقابل |
| perdeste o emprego por minha causa e do Stitch? | Open Subtitles | هل فقدت عملك بسبب ستيتش وسببي؟ |
| perdeste o emprego. | Open Subtitles | فقدت عملك |
| Peter, perdeste o emprego... por causa da Superstore, não deves por as culpas na Meg. | Open Subtitles | بيتر .. لقد خسرت وظيفتك بسبب متجر السوبر ستور لا يجب عليك إلقاء اللوم على ميج |
| perdeste o emprego. | Open Subtitles | لقد خسرت وظيفتك. |