عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"perdeu muito peso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فقد الكثير من وزنه
| Não. Ele perdeu muito peso recentemente... e a sua pele está extremamente seca e escamosa. | Open Subtitles | فقد الكثير من وزنه مؤخراً |
| - Mudou-se para Portland, perdeu muito peso, começou a usar aqueles horríveis calções curtos e até começou a vender heroína. | Open Subtitles | (إنتقل لـ(بورتلاند و فقد الكثير من وزنه و إرتدى سروا قصير فظيع و بدأ مؤخراً توزيع الهيروين |