"perdi a cabeça" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد فقدت أعصابي
• فقدتُ أعصابي
• لقد فقدت عقلي
• فقدت رأسي
• فقدتُ عقلي
• لقد انفعلت
• لقد فقدت عقلى

Ajuda-me, Perdi a cabeça!"
ساعدني يا باتريك لقد فقدت أعصابي يا باتريك "

Para mim, o dia de hoje é um 6... porque esta manhã Perdi a cabeça no trânsito com um parvalhão no semáforo.
... اليوم هو 6 بسبب الصباح لقد فقدت أعصابي في الزحمه مع رعشة عند الضوء الاحمر

"Perdi a cabeça porque ela sabia demasiado."
لقد فقدتُ أعصابي لآنها عرفت اكثر من اللازم

E Perdi a cabeça.
ثم فقدتُ أعصابي.

-Estou surpreendida. -Desculpe. Perdi a cabeça.
لقد أدهشتني لقد فقدت عقلي,انا اّسف

Perdi a cabeça, Bhuvan.
لقد فقدت عقلي يا بوفان

E, sem mais nem menos, Perdi a cabeça.
ومثلما أن فقدت رأسي.

Perdi a cabeça, andava totalmente drogada.
فقدتُ عقلي تمامًا كنتُ أتعاطي كل أنواع المخدرات

Eu Perdi a cabeça, só um pouco... o que não é o fim-do-mundo e, a propósito, só para referência futura
لقد انفعلت , قليلا... وهي كذلك ليست نهاية العالم ايضا بالمناسبة , فقط من أجل المرجعية في المستقبل

Estava ali. Perdi a cabeça.
لقد كان امامى لقد فقدت عقلى

Hoje, Perdi a cabeça.
لقد فقدت أعصابي بعض الشيء اليوم.

Perdi a cabeça!
لقد فقدت أعصابي

Perdi a cabeça.
آسف, لقد فقدت أعصابي.

Pode ter a certeza que Perdi a cabeça.
- أنت على حق لعنة لقد فقدت أعصابي.

Mas Perdi a cabeça.
لكنّني فقدتُ أعصابي.

Eu só... Perdi a cabeça.
! أنا فقط... فقدتُ أعصابي!

Eu Perdi a cabeça, Stanley.
لقد فقدت عقلي..

Deves pensar que Perdi a cabeça.
صدقني ، لقد فقدت عقلي

Não significou nada, mas... Eu Perdi a cabeça e ele chupou-a.
ولم أكن أقصد شيئًا، لقد فقدت عقلي...

Acho que Perdi a cabeça.
يبدو الأمر كما لو كنت فقدت رأسي!

Quando vi a tua cama vazia, Perdi a cabeça.
عندما وجدت سريركِ فارغاً، فقدتُ عقلي

Espera, Perdi a cabeça.
مهلا لقد انفعلت لم أقصد شيء.

Perdi a cabeça.
لقد فقدت عقلى.