عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"perdi o juízo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد فقدت عقلى
-
افقد عقلي
| Perdi o juízo! | Open Subtitles | لقد فقدت عقلى اللعين |
| Não Perdi o juízo, está bem? A Janice e eu temos muito em comum. | Open Subtitles | لم افقد عقلي انا وجانيس لدينا اشياء مشتركة كثيرة |
| Não Perdi o juízo, perdi foi um amigo, um bom amigo por causa desses turcos miseráveis. | Open Subtitles | لا، لم افقد عقلي لقد فقدت أحد افضل رجالي بسبب هؤلاء الأتراك |