عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"perdia por nada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفوته
| Não o perdia por nada deste mundo. | Open Subtitles | انا لن أفوته من أجل العالم |
| Isso, sábado. Não perdia por nada. | Open Subtitles | أجل ، يوم السبت لن أفوته |