عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"perfume ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عطر أو
-
عطر او
| O que és, perfume ou veneno? | Open Subtitles | "الذي أنت، عطر أو سمّ؟ " |
| O que és, perfume ou veneno? | Open Subtitles | "الذي أنت، عطر أو سمّ؟ " |
| O que és, perfume ou veneno? | Open Subtitles | "الذي أنت، عطر أو سمّ؟ " |
| Carla, posso fazer-te uma pergunta pessoal? Tu borrifas o perfume ou enches a banheira e chafurdas nele? | Open Subtitles | كارلا هل ترشي عطر او تملئ البانيو لاخره |
| Dás coisas de mulher, como perfume ou um elástico de cabelo. | Open Subtitles | كان يجب ان تعطيها عطر او! |