عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pergunta-lhe o que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إسأله عما
-
أسأليه ماذا
| Pergunta-lhe o que está na carga. Aquilo matou a gente dele. | Open Subtitles | إسأله عما يوجد في شحنته هناك ما أدى لمقتل قومه |
| Pergunta-lhe o que deves dizer se quiserem falar contigo novamente. | Open Subtitles | إسأله عما يفترض بك ان تجيبهم ان رغبوا بالحديث معك مجددا |
| Pergunta-lhe o que traz. | Open Subtitles | أسأليه ماذا لديه. |
| Pergunta-lhe! Pergunta-lhe o que fez! | Open Subtitles | أسأليه ماذا فعل |