| Assim ninguém poderia perguntar onde estavam os clientes judeus. | Open Subtitles | حتى لا أحد يمكن أن يسأل أين الزبائن اليهود كانوا |
| Se não conseguires ir à festa, o que digo ao Charlie quando ele perguntar onde estás? | Open Subtitles | اذا لم تستطع القدوم إلى الحفلة ماذا يفترض أن اقول لتشارلي؟ عندما يسأل أين أنت؟ |
| Ele está a perguntar onde estamos, exactamente. | Open Subtitles | إنه يسأل أين نحن بالضبط |
| Posso perguntar onde é que tiveste o teu treino de combate? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل أين تلقيتِ تدريباتك القتالية؟ |
| Posso perguntar onde ele está? | Open Subtitles | هل لى أن أسأل أين هو ؟ |
| Por isso, se ela perguntar onde estou, vocês não me viram e não estou em casa. | Open Subtitles | إن سألت أين أنا, أنتم لم تروني ولست بالمنزل |
| Se a Naomi perguntar onde estou... | Open Subtitles | إذا نعومي سألت أين أنا |
| Posso perguntar onde estão? | Open Subtitles | هل لى أن أسأل أين أنتم ؟ |
| Nem vou perguntar onde é que ele guardava a arma. | Open Subtitles | -لن أسأل أين كان يضع المسدس |
| Só estou a perguntar onde. | Open Subtitles | أنا أسأل أين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 