عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pergunte aos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إسأل
| Não. Mas Pergunte aos miúdos. | Open Subtitles | . لا، شكرا لك ، ولكن إسأل الأطفال |
| Pergunte aos cavalos. Ou às galinhas. | Open Subtitles | إسأل الحصان او الدجاجات |
| - Pergunte aos Guaranis. | Open Subtitles | إسأل الجواراني |