عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"perguntou alguma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سألكِ
| Disseste que Jesus te perguntou alguma coisa. | Open Subtitles | في تلك الليلة، أخبرتني أن المسيح سألكِ شيئاً |
| fica a dois segundos de "cala-te, Riley. Alguém te perguntou alguma coisa?" | Open Subtitles | على بُعد ثانيتين من "إخرسي رايلي من الذي سألكِ" |
| Mas ele perguntou alguma coisa? Não. | Open Subtitles | لكن هل سألكِ عن الأمر ؟ |