| Mas ela comprou os periquitos e veio até cá. | Open Subtitles | ولكنها اشترت البغبغاوات وأتت بهم الي هنا -أمي |
| Brenner, Acho que precisa mesmo destes periquitos. Eles podem ajudar a sua personalidade." Era o que dizia. | Open Subtitles | "اعتقد انك تحتاج تلك البغبغاوات بشده ربما يساعدونك في تقوية شخصيتك" |
| - Posso trazer os periquitos para aqui? | Open Subtitles | هل من الممكن ان احضر البغبغاوات الي هنا ؟ - لا |
| Ainda não percebi como é que sabia que eu queria uns periquitos... | Open Subtitles | انا لم افهم بعد كيف علمت انني اريد بغبغاوات |
| - Sim, periquitos. | Open Subtitles | نعم ,بغبغاوات |
| Felizmente, a loja de animais de estimação vende periquitos. | Open Subtitles | لحسن الحظ أنني وجدتُ ببغاوات في متجر الحيوانات الأليفة |
| Tenho periquitos e gerbilos lá em casa. | Open Subtitles | أملك ببغاوات و جرابيع في المنزل |
| Posso levar os periquitos, Mitch? | Open Subtitles | هل من الممكن ان اجلب البغبغاوات ياميتش؟ |
| Ainda bem que não leva os seus periquitos! | Open Subtitles | -أنا سعيده انك لم تحصل علي البغبغاوات |
| - Ouçam os periquitos! | Open Subtitles | استمعي فقط لتلك البغبغاوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 