É a Quinn Perkins de Olivia Pope e Associados. | Open Subtitles | أنا كوين بيركنز من شركة أوليفيا بوب وشركاؤها |
"mas considerado inocente do homicídio de Perkins há 7 anos." | Open Subtitles | لكن تم تطهيرة من قتل بيركنز منذ سبع سنوات |
Sim, estas são a Emma Perkins e a Meg Kelly. | Open Subtitles | آه , صحيح , هذه ايما بيركنز وميج كيلي |
Chamem o Marlin Perkins, parece que saíste do "Vida Selvagem". | Open Subtitles | اتصل بـ مارين بيركينز هذا شيء من مملكة البراري |
Sei onde estará o Yul Perkins nas próximas 24 horas. | Open Subtitles | خلال الاربع والعشرين ساعة القادمة اعلم اين "يول بوركنز" |
Na semana passada, Laurie Perkins postou fotos de Paris. | Open Subtitles | "الأسبوع الماضي "لوري بيركنز "نشرت صوراً من "باريس |
- Quinn Perkins. Começou há menos de um mês. | Open Subtitles | كوين بيركنز بدأت العمل منذ أقل من 4 أسابيع |
A Quinn Perkins não existia até 2008. | Open Subtitles | حسب معلوماتنا، كوين بيركنز ليس لها وجود قبل عام 2008 |
A Quinn Perkins é testemunha de um crime, e ela vai ficar comigo. | Open Subtitles | أما كوين بيركنز فهي شاهدة أساسية على جريمة قتل |
Porquê todo o pessoal não quer que a Quinn Perkins esteja envolvida nisto. | Open Subtitles | لماذا يريد الجميع التأكد أن كوين بيركنز لا علاقة لها بأي من هذا؟ |
"Para quem se interessar, o meu nome é Duke Perkins, Xerife de Chester's Mill, o único lugar que eu posso chamar de casa. | Open Subtitles | إلى من بهمه الأمر اسمي دوك بيركنز شريف بلدة تشيستر ميل المكان الوحيد الذي استطيع دعوته ببيتي |
Há sete anos, foi interrogado, mas não acusado, pelo homicídio de Eliza Perkins, estagiária no escritório dele. | Open Subtitles | منذ سبع سنوات هو كان مشكوك فية , لكن ليس متهماً فى جريمة قتل اليزا بيركنز , مُتدربة فى مكتبة |
Dra. Perkins, quantos soldados voltam do Afeganistão a falar Pashto fluente? | Open Subtitles | دكتور بيركنز , كم عدد الجنود العائدين من افغانستان الذين يتحدثون الباشتو بطلاقة ؟ |
Não sei o que fizeram antes da minha chegada, mas a Quinn Perkins não é do B613 e nunca há-de ser. | Open Subtitles | لا أعرف ما الترتيبات التي تمت قبل وصولي لكن كوين بيركنز لا تنتمي إلى بي613، ولن تنتمي إليه |
Desculpe-me, xerife Perkins. Estes são os agentes do FBI. | Open Subtitles | معذره , ايها الشريف بيركينز هؤلاء هم عملاء الاف بي اي |
Xerife Perkins - Jack Crawford, FBI. Agente Especial Terry. | Open Subtitles | ملازم بيركينز ـ جاك كراوفورد من مكتب التحقيقات العميل الخاص تيري |
Desculpem o atraso. Estive a falar com a mulher do Bob Perkins. | Open Subtitles | آسف على تأخرى " لقد كنت أتحدث لزوجة " بوب بيركينز |
"Yul Perkins, de 31 anos, será a testemunha chave de acusação | Open Subtitles | عمره 31 عام "يول بوركنز" كان هو الشاهد الاساسي |
Pelo que sei, tens andado escondida de um ex-presidiário, o Wes Perkins. | Open Subtitles | مما فهمته هو أنكِ تختبئين من عشيقك السابق ويس بيركنس |
Quanto ao parto, acho que terás de perguntar ao Hart Perkins. | Open Subtitles | بالنسبة إلى الولادة عليك أن تسأل هارت باركنز |
É melhor mandar já alguém a casa da Ray Perkins. | Open Subtitles | بينيت,ارسل أحداً إلى محل اقامه راي باركينز,بدأت تنضج |
Sim, mas as provas ainda apontam para Quinn Perkins. | Open Subtitles | ستلبس قبعتها البيضاء وتخرج منتصرة. نعم، لكن لا زالت جميع الأدلة تدين كوين بركينز. |
12:30, O Floyd Perkins relatou confrontos fisicos. | Open Subtitles | 12: 30 تعرض فلويد بيركينس إلى الضرب |
Então, o Duke Perkins não estava a ficar apreensivo acerca de ter que fazer vista grossa? | Open Subtitles | حسنا فدوك بيركن لم يكن قلقاً حيال قيامه بفعل ينافي القانون |