عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"permitirei que isso aconteça" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أدع ذلك يحدث
-
أسمح بحدوث هذا
| Segundo, nao permitirei que isso aconteça. | Open Subtitles | ثانياً,لن أدع ذلك يحدث. |
| A dúvida mergulhará de novo este país no caos e eu não permitirei que isso aconteça. | Open Subtitles | والشكّ سيُغرق هذه البلاد مُجدّدا في الفوضى وأنا لن أسمح بحدوث هذا. |
| Não permitirei que isso aconteça. | Open Subtitles | لن أسمح بحدوث هذا |