Não faz mal, Sr. Perri. | Open Subtitles | ذلك بخيرُ، السّيد بيري. |
Desculpe, Sr. Perri. | Open Subtitles | إغفرْ لي، السّيد بيري. |
Perri vai conduzi-la como um carro de exibição no desfile das crianças na semana que vem. perceberam? | Open Subtitles | القائد (بيري) سيقودها كعرض سيارات في اسبوع الالعاب المقبل ليقوم بعرضها امام الاطفال لذا يجب عليك اعادتها من دون اي خدش |
Bem, partida de mau gosto ou não, este tipo, Nick Perri, está morto. | Open Subtitles | ربما كانت مجرد مزحة حسناً، مزحة أم لا، هذا الرجل نيك بيري)، ميت) |
Então, como é que apareceram à venda na Galeria Perri? | Open Subtitles | فكيف انتهى بهم الأمر إلى البيع بمعرض (بيري)؟ |
O Nick Perri disse que as vendeu à consignação à sobrinha do Vincenzo que, aparentemente, as herdou. | Open Subtitles | نيك بيري قال أنه قد باعها بالفعل (فور حصوله عليهم من ابنه شقيق (فينشينزو والتي على ما يبدو حصلت عليها في الوصية |
porque é que o Graham Perri nunca falou desse processo judicial? | Open Subtitles | هو (لماذا (جراهام بيري لم يذكر هذه الدعوى؟ |
Sr. Perri, você disse-nos que havia negociantes do mercado negro interessados em comprar os quadros. | Open Subtitles | سيد (بيري)، لقد قلت لنا أن هناك تجاراً بالسوق السوداء الذين قد يكونون مهتمين بالحصول على اللوحة المسروقة |
A convulsão do Sr. Perri foi utilizada como distracção para um roubo de arte. | Open Subtitles | لقد تم استخدام نوبة السيد (بيري) المرضية بمثابة إلهاء لسرقة لوحة |
Sra. Perri. | Open Subtitles | السّيدة بيري. |