عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"personalidade goa'uid" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شخصية الجؤولد
| Ainda assim, a personalidade Goa'uid não fez algo assim como um capricho. | Open Subtitles | شخصية الجؤولد لا تذهب لفعل شيئا مثل هذا لمجرد النزوة. |
| Ele ou pode fazer surgir a personalidade Goa'uid ou pode matá-la com isso. | Open Subtitles | من خلاله يجعل شخصية الجؤولد تظهر، أَو يقتله معها. |