| Lamento. Ambos sabemos que pertences ao Dexter. | Open Subtitles | أنا آسف, كلانا يعرف انك تنتمين إلى ديكستر |
| Só provaste que pertences ao Templo de Gaia. | Open Subtitles | أثبتت كل شيء لأنك تنتمين إلى معبد غايا |
| Tu pertences ao BO, Bailey. | Open Subtitles | أنتِ تنتمين إلى غرفة العمليات يا (بايلي) |
| Tu pertences ao Gargamel. | Open Subtitles | أنت تنتمي ل(شرشبيل) أنت تنتمي ل(شرشبيل) |
| "Tu pertences ao Gargamel." Di-lo. | Open Subtitles | أنت تنتمي ل(شرشبيل) قلها! |
| pertences ao céu. | Open Subtitles | أنت تنتمي إلى السماء |
| pertences ao clã Louva-a-Deus, não pertences? | Open Subtitles | أنت تنتمي إلى عشيرة "فرس النبي" صحيح؟ |
| Tu pertences ao palco. | Open Subtitles | ..أنچي)، لا) أنت تنتمين إلى خشبة المسرح |
| Tu pertences ao sheik! | Open Subtitles | أنتِ تنتمين إلى الشيخ! |
| Tu pertences ao trono. | Open Subtitles | أنت تنتمي إلى العرش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 