عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pesadelos recorrentes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكوابيس المتكررة
| - Imagino se nós... Podemos discutir os pesadelos recorrentes que sofreu há alguns anos? | Open Subtitles | أنا أتساءل، هل بإمكاننا التحدث عن تلك الكوابيس المتكررة التي عانيت منها قبل عدة سنوات؟ |
| Tenho pesadelos recorrentes. | Open Subtitles | الكوابيس المتكررة ... |