| O urso devia pesar uns 400Kg. | Open Subtitles | أعني هذا الدب لابد وأنّه كان يزن حوالي 800 , 900 باوند |
| Deve pesar uns bons 100 kg. Toda aquela gordura nas costas... | Open Subtitles | لابد أنه يزن أكثر من 100 كيلو ,كل ذلك الدهن على ظهره |
| Bem, quero dizer, está a pesar uns 300 agora, então eu... | Open Subtitles | حسنٌ، أعني، إنه يزن ثلاثة أطنان الآن، لذا... |
| Deve pesar uns 15 quilos. | Open Subtitles | لابد انه يزن ثلاثين كيلو |
| Aquilo tem de pesar uns 360 kg. | Open Subtitles | لابد أنه يزن 800 رطل |
| Deve pesar uns 700 Kg. | Open Subtitles | إنّه يزن 700 رطل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 