| Vá lá, amor. Tu és forte, és a pessoa mais forte que conheci. | Open Subtitles | تعالي هنا ، يا صغيرتي أنت قوية أقوى شخص قابلته |
| És a pessoa mais forte que conheço quando lutas por nós. | Open Subtitles | أنت أقوى شخص أعرفه حينما تحاربين عنا جميعاً |
| Descobri que ela era a pessoa mais forte que alguma vez conheci. | Open Subtitles | اكتشتفتُ أنها كانت أقوى شخص قابلته في حياتي |
| És a pessoa mais forte que já conheci. Podes fazer o que quiseres. | Open Subtitles | أنت أقوى شخص قابلته على الإطلاق يمكنك فعل أي شيء |
| Lembras-te quando disse que eras a pessoa mais forte que já conheci? | Open Subtitles | أتذكر حين أخبرتك أنك أقوى شخص قابلته في حياتي؟ |
| A pessoa mais forte que já conheci, nesta ou noutra época. | Open Subtitles | أقوى شخص عرفته على الأطلاق في هذا الوقت او أي وقت أخر |
| És a pessoa mais forte que conheço. | Open Subtitles | أنت أقوى شخص أعرفه |
| És a pessoa mais forte que conheço. | Open Subtitles | أنتِ أقوى شخص أعرفه. |
| És a pessoa mais forte que já conheci. | Open Subtitles | أنت أقوى شخص قابلته في حياتي |
| És a pessoa mais forte que conheço. | Open Subtitles | أنتِ أقوى شخص أعرفه. |
| Ela é a pessoa mais forte que conheço. | Open Subtitles | هي أقوى شخص قد عرفته |
| Ela é a pessoa mais forte que conheço. | Open Subtitles | إنّهــا أقوى شخص عرفـــته |
| Ele era a pessoa mais forte que já conheci. | Open Subtitles | لقد كان أقوى شخص في حياتي |
| Amor, és a pessoa mais forte que conheço. | Open Subtitles | أنتِ أقوى شخص أعرفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 