| Aos 21 anos, Simone de Beauvoir foi a pessoa mais jovem a fazer exame de Filosofia na universidade mais prestigiada de França. | TED | بعمر 21 ربيعًا، أصبحت سيمون دي بوفوار أصغر شخص يخوض امتحانات الفلسفة في أعرق جامعات فرنسا. |
| Sei que ela foi a pessoa mais jovem a ganhar o Intelligence Cross. | Open Subtitles | أعرف أنها أصغر شخص كسب جائزة الإستخبارات |
| Ele tinha 19 anos na época, que faz dele a pessoa mais jovem a receber financiamento por uma empresa de capital de risco, batendo fundador do Facebook | Open Subtitles | كان في ال 19 من العمر حينها مما جعله أصغر شخص يتلقى تمويلا من شركه ذات رؤوس اموال واستثمار كبير، هازماً بذلك مؤسس الفيس بوك |
| Aos 12 anos de idade, foi a pessoa mais jovem a ganhar o Prémio Mahler para jovens directores de orquestra. | Open Subtitles | في 12 عاما، كان أصغر شخص يفوز بجائزة "ماهلر" لشباب القادة. |
| A pessoa mais jovem precisa de estar viva para fornecer sangue saudável. | Open Subtitles | الشخص الأصغر سنا مطلوب حيًا لتوفير الدم السليم |
| "Meu irmão e seus cigarros favoritos". E como serei a pessoa mais jovem que já estudou lá... | Open Subtitles | وعندها سأكون الشخص الأصغر على الإطلاق علمياً... |
| Fui a pessoa mais jovem a enfrentar o júri de acusação do Watergate. | Open Subtitles | كنت أصغر شخص يمثل أمام هيئة المحلفين الكبرى بفضيحة "ووترغيت". |
| A pessoa mais jovem de sempre a projectar um edifício com mais de 70 andares, provavelmente! | Open Subtitles | (نخب (تد أصغر شخص يصمم مبنى على الاطلاق ربما أكثر من 70 طابق |
| A Kamilah é a pessoa mais jovem a graduar-se em Oxford, pintora mundialmente conhecida, activista social, iconoclasta, medalha de ouro olímpica em tiro com arco, tem um documentário premiado nos BAFTA sobre o seu álbum premiado nos Grammy, | Open Subtitles | (كاميلا) بالطبع هي أصغر شخص .يتخرج من جامعة (أوكسفورد) قط إنها رسّامة عالميّة، وناشطة اجتماعيّة ،ومحطمّة للتماثيل الدينيّة وحائزة على الميدالية الذهبيّة الأولمبيّة في الرماية، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 