"pessoa viva" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شخص حي
• شخص حيّ
• إنسان حي
• شخص على قيد الحياة

Então recebemos pontos de brownies a dobrar por encontrar uma pessoa viva, não fantasma que escreveu este e-mail?
إذن سنحصل على نقطتين لو عثرنا على شخص حي وليس شبحا ً ليكون كاتبا ً لتلك الرسالة؟

E qualquer um parecido com qualquer pessoa viva ou morta não deve continuar a ler.
وأي واحد مشابه لأيّ شخص حي أَو ميت... ... يَجِبُأَنْلايُواصلَالقِراءة.

- "Se a minha alma voltar a olhar de novo para o passado, na qual não restasse uma única pessoa viva."
"فعادت روحي للحياة" لتنظر مرة أخرى للماضي" "الذي لم يبقى فيه شخص حي

Uma pessoa viva não deveria perguntar a uma árvore por conselhos.
أي شخص حيّ يَجِبُ أَنْ لا يَسْألَ a شجرة للنصيحةِ.

Uma pessoa viva.
شخص حيّ...

Mostra a última pessoa viva vista com os talheres envenenados.
تبين اخر إنسان حي شوهد مع مع الفضيات المسمومة

Esta menina é capaz de ser a mais importante pessoa viva, no dia de hoje.
تلك الفتاة الصغيرة من الممكن أن تكون أهم شخص على قيد الحياة اليوم

Porque não poderia ter sido outra pessoa viva.
لأنه لا يمكن أن يكون شخص حي

Estava a falar de uma pessoa viva.
لقد كان يتحدث عن شخص حي

- Não, uma pessoa viva.
- لا، ليش شخص حي

Mas se há uma pessoa viva que o reconhece, é o Ritchie.
ولكن لو هناك شخص حي يعرف فهو (ريتشي)

Encontra uma pessoa viva.
بحث a شخص حيّ.

Agarrar numa pessoa viva... e torná-la morta.
لتأخذ حياة إنسان حي وتجعله ميت

Nenhum pessoa viva poderia ser tão maligna.
لا إنسان حي بمثل ذلك الشر

Então, em vez de seres uma pessoa viva que finge que é uma pessoa morta a fingir que é uma pessoa viva, por que não és simplesmente uma pessoa viva?
حسناً اذاً بدلاً من أن تكون على قيد الحياة فأنت تتظاهر أنك شخص ميّت يتظاهر بأنه شخص على قيد الحياة ولم لا تكون فقط شخص على قيد الحياة

Porque o Luca é a última pessoa viva que estava na reunião secreta na casa do Blye, reunião sobre o vosso pessoal roubar a nossa tecnologia.
لأن لوكا كان آخر شخص على قيد الحياة من الذين حضروا الاجتماع السري في بيت جينر بلاي اجتماع حول شعبك يسرقون التكنولوجيا التي لدينا