| A segunda questão é: Qual é a medida de diversidade da nossa rede de colaboradores, a nível pessoal e profissional? | TED | السؤال الثاني هو، ما هو مقياس تنوع شبكة علاقاتك الشخصية والمهنية ؟ |
| a sua relação pessoal e profissional com os Sons of Anarchy | Open Subtitles | علاقاتك الشخصية والمهنية بـ " ابناء الفوضى " |
| Eu consigo manter a minha vida pessoal e profissional separada. | Open Subtitles | بوسعي الفصل بين حياتي الشخصية والمهنية |
| "Aposto a minha reputação pessoal e profissional..." | Open Subtitles | اعرض سمعتي الشخصية والمهنية ..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 