عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pessoas estão a dormir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الناس نائمون
| Marcus, muitas pessoas estão a dormir aqui. | Open Subtitles | ماركوس العديد من الناس نائمون هنا ذلك ليس بالساهل |
| - As pessoas estão a dormir. | Open Subtitles | اشش، الناس نائمون |
| Tens de fazer pouco barulho, as pessoas estão a dormir. | Open Subtitles | التزموا الهدوء الناس نائمون |