"pessoas mais poderosas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأكثر نفوذاً
• أقوى الرجال

São as pessoas mais poderosas do planeta.
إنّهم الأشخاص الأكثر نفوذاً على هذا الكوكب

É por isso que declarares a tua paixoneta ridícula às 50 pessoas mais poderosas,
ولذلك كان إعلانك لإعجابك غير المنطقي ...ليس إعجاباً - ...الخمسون الأكثر نفوذاً... -

Eles contam-se entre as pessoas mais poderosas do país e controlam as finanças que sustentam Inglaterra.
إنهم من أقوى الرجال في هذه الجزر على أيه حال

Isso faz dele uma das pessoas mais poderosas por aqui, pelo menos que saibamos.
هذا يجعله أحد أقوى الرجال الموجودين.. {\pos(192,210)} على حد علمنا على الأقل {\pos(192,210)}