عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pessoas para se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الناس بأن
| Está bem. Sinceramente, acho que devias sorrir e dizer às pessoas para se irem foder. | Open Subtitles | حسناً, وبصراحة أعتقد أنه يجب عليك أن تبتسم وتخبر الناس بأن يذهبوا للجحيم |
| REDE FERROVIÁRIA CONGESTIONADA Nada causa pânico como dizer às pessoas para se manterem calmas, não é? | Open Subtitles | لا شيء يسبب الذعر أكثر من إخبار الناس بأن يبقوا هادئين، أليس كذلك؟ |
| Dizemos às pessoas para se acalmarem ou relaxarem. | TED | نخبر الناس بأن يهدأوا أو يسترخوا. |