"pessoas são os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأشخاص هم
• الناس هم

Aquelas pessoas são os milagreiros do Parque Jurássico.
هؤلاء الأشخاص هم من حقق فعلا "أعجوبة "الجوراسيك بارك

- Chame-lhe o que quiser, mas estas pessoas são os Ilegais de que andamos atrás.
-سمّها ما تريد هؤلاء الأشخاص هم الغير شرعيين الذين نبحث عنهم

Essas pessoas são os deuses da nossa era.
هؤلاء الأشخاص هم آلهة هذا العصر

Por vezes, juro que as pessoas são os seus piores inimigos.
أحياناً ، أقسم بالرب، إن الناس هم أعداء أنفسهم.

Estas pessoas são os meus colaboradores, a minha responsabilidade.
أولئك الناس هم موظفيَّ و مسؤوليتي

Psicólogos sociais, como eu, aparecem e dizem: "Sim,as pessoas são os atores no palco, "mas temos de estar cientes de qual é a situação.
علماء النفس الاجتماعي مثلي يأتون ويقولون، "أجل، الناس هم ممثلون على خشبة المسرح، ولكن يجب أن تكون واعيا بماهية ذلك الظرف.

Estas pessoas são os teus novos amigos.
هؤلاء الناس هم أصدقائنا الجدد

Estas pessoas... são os nossos descendentes.
هؤلاء الناس هم أحفادنا

Eu sei que estas pessoas são os teus amigos, está bem?
أنا أعرف هؤلاء الناس هم شعبك ...