عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"petar popara blacky" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بيتر بوبرا بلاكى
| Petar Popara Blacky. | Open Subtitles | . بيتر بوبرا بلاكى |
| Petar Popara Blacky, nosso amigo, glória a ti! | Open Subtitles | , صديقنا بيتر بوبرا بلاكى ! نتفاخر بك |
| Petar Popara Blacky. | Open Subtitles | بيتر بوبرا بلاكى |
| Eu sou Petar Popara Blacky. | Open Subtitles | . أنا بيتر بوبرا بلاكى |