"peter van" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيتر فان

O meu verdadeiro nome é Peter Van Der Mayes.
اسمي الحقيقي هو بيتر فان دير مايز

Primeiro, Peter Van Garrett... e o seu filho, Dirk Van Garrett.
(الأول، (بيتر فان غاريت (وابنه (ديرك فان غاريت

Tentaste contactar o tal Peter Van Houten?
هل حاولت التواصل مع ذلك الكاتب (بيتر فان هاوتن)؟

Caro Sr. Peter Van Houten, chamo-me Hazel Grace Lancaster.
"(عزيزي السيد (بيتر فان هاوتن" "(اسمي هو (هايزل غرايس لانكاستر"

E diz: "Bom apetite. Sr. Peter Van Houten."
يقول لكما استمتعا (مع تحيات السيد (بيتر فان هاوتن

Votem em Peter Van Eyck para um futuro melhor.
صوتوا من أجل مستقبل أفضل. صوتوا لـ(بيتر فان إياك) ليكون المحافظ.

"Com os melhores cumprimentos, Peter Van Houten."
محدثك بكل صدق" "(بيتر فان هاوتن)

Como é que a pequena Hazel Grace, sem nunca ter lido Uma Aflição Imperial, poderia saber que o seu desejo autêntico era visitar o Sr. Peter Van Houten no seu exílio em Amesterdão?
(ولكن كيف يمكن لـ(هايزل غرايس (التي لم تقرأ بعد (المحنة الإمبراطورية معرفة أن أمنيتها هي زيارة السيد بيتر فان هاوتن) في منفاه بأمستردام؟ )

O Peter Van Eyck era chefe da Polícia Pré-crime.
لقد كان (بيتر فان إياك) نائب الرئيس, لبرنامج "ما قبل الجريمة"...

Peter Van Garrett.
(بيتر فان غاريت)

Peter Van Heuten é seu amigo, certo?
بيتر فان هيوتن) هو صديق لك؟ )

O escritor chama-se Peter Van Houten.
(الكاتب، اسمه (بيتر فان هاوتن

"Com os melhores cumprimentos, Peter Van Houten."
محدثك بصدق" "(بيتر فان هاوتن)

- Sim. Peter Van Houten!
(ـ أجل، (بيتر فان هاوتن

Contudo, eu também tenho interesse em conhecer o Sr. Peter Van Houten e acho que não faria muito sentido conhecê-lo sem a rapariga que me apresentou o livro dele.
...ومع هذا أنا أيضاً مهتم بمقابلة السيد ...بيتر فان هاوتن) و) ولن يكون من المنطقي مقابلته بدون الفتاة التي عرفتني على كتابه من البداية

Sou o Peter Van Eyck.
أنا (بيتر فان آيك.

Peter Van Eyck!
(بيتر فان آيك)!