| O Dr. Peterson envia o resultado dentro de uma semana. | Open Subtitles | لن يحل موعد النتيجة من د.بيترسن قبل أسبوع |
| - Oh, um afundanço! - Desculpe. Sr. Peterson. | Open Subtitles | متأسف سيد "بيترسن" كان خطأ لم أقصد إخافتك |
| - O Dr. Peterson tem muito que fazer, é um cardiologista de muito sucesso. | Open Subtitles | د.بيترسن رجل مشغول جدا |
| Para libertar a Mary Peterson da missão, esquecer que ela existe, deixar que ela siga a vida dela. | Open Subtitles | سعر ؟ لتطلق سراح ميري بترسون من المهمة لتنسى انها موجودة لتسمح لها أن تمضي في حياتها |
| DESAPARECEU! Procuro este homem, Carl Peterson. Se o vir... | Open Subtitles | انا فقط ابحث عن هذا الشخص كارل بيدرسون |
| O correspondente da "CBS News" em Moscovo, Barry Peterson, na reportagem. | Open Subtitles | مراسل أخبار (سي بي إس) بـ(موسكو) (باري بيترسين)، يبدأ تغطيتنا |
| Quantos operadores nos restam, entre o seu piso e o do Peterson? | Open Subtitles | كم مُتَداولاً نَمتَلِكُ بين طابِقكَ و طابق (بيتيرسن)؟ |
| Já alguma vez viu o filme "A Sentinela", Sr. Peterson? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم "سانتينل"؟ سيد "بيترسن"؟ |
| Vês o tipo de cabelo encaracolado? É o Sr. Peterson. | Open Subtitles | صاحب الشعر الأجعد هذا السيد "بيترسن" |
| Oh, Ray Peterson... o que quer que faças... não os deixes fazer-te... o que me fizeram a mim. | Open Subtitles | "راي بيترسن"... مهما فعلت... لا تدعهم يفعلون بك... |
| Sou a Carol Peterson da casa ao lado. | Open Subtitles | أنا "كارول بيترسن" من المنزل المجاور |
| Sou o vosso vizinho, Ray Peterson. Esta é a minha mulher, Carol. | Open Subtitles | أنا جارك "راي بيترسن" وهذه زوجتي "كارول"... |
| Tenho cara de idiota, Sr. Peterson? | Open Subtitles | هل أبدو لك كأحمق سيد "بيترسن"؟ |
| Pode ter enganado os outros, Sr. Peterson... mas não me engana a mim. | Open Subtitles | ربما خدعت الآخرين سيد "بيترسن"... ولكنك لا تخدعني |
| Olá. Sou o reitor Peterson, mas podem tratar-me por Bobby. | Open Subtitles | مرحباً ، أسمي (دين بترسون) ، يمكنكم منداتي بـ(بوبي) |
| Carl Peterson, menção honrosa... na 3ª divisão distrital, 1984. | Open Subtitles | "كارل بترسون" ثالث فريق اختير بجدارة كل المنطقة, 1984 احضرنا كارل |
| Perdi um amigo meu, Carl Peterson. | Open Subtitles | انا فقط ابحث عن هذا الشخص كارل بيدرسون |
| Por falar em sócio, aqui está o tipo. Ric Peterson. | Open Subtitles | اجل, بالحديث عن شريكة انه ريك بيدرسون |
| - Sra. Peterson! | Open Subtitles | سيد بيترسين |
| Alguém deixou o bar, logo após a coronhada, no Sean Peterson. | Open Subtitles | احدهم غادر الحانة مباشرةً بعد أن ضرب (شون بيتيرسن) ب مقبض المسدس. لكن من؟ |
| Stacey, eu e o Sr. Peterson já nos conhecemos há muito. Obrigado. | Open Subtitles | (ستايسى )سيد (باتريسون) و أنا نعرف بعضنا من زمان,شكراً لكِ. |
| Parece que o nosso Sr. Peterson gosta de astronomia. | Open Subtitles | يبدوا أن السيد بيترسون كان يطالع علم الفلك |
| Bom, vou avisar o Peterson. | Open Subtitles | جيد، سأعلم (بيتر سون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 