| Serguei Petrovitch! Não se esqueça de me trazer o creme com perfume de rosas. | Open Subtitles | سيرجي بيتروفيتش) , أحضرلي كريم للوجه أرجوك) |
| Concordo com Sergei Petrovitch. Eles declararam guerra contra nós. | Open Subtitles | انا أوافق (سيرجي بيتروفيتش)هم أعلنوا علينا الحرب |
| Dimitri Petrovitch! | Open Subtitles | ديمتري بيتروفيتش! |
| Serguei Petrovitch, | Open Subtitles | (بالمناسبة يا (سيرجي بيتروفيتش |
| Andrey Petrovitch, como seu vizinho, deseja saber o que tenciona fazer com a propriedade do seu tio. | Open Subtitles | أندريه بتروفيتش مهتم ، بما أنه جارك ، لمعرفة ما تنوي فعله بأملاك عمك. |
| Sergei Petrovitch, obrigado por seu apoio. | Open Subtitles | (سيرجي بيتروفيتش) شكرا لدعمك لي |
| - Sergei Petrovitch, ligou-me? | Open Subtitles | -سيرجي بيتروفيتش)هل أتصل؟ ) |
| Lucien Petrovitch. | Open Subtitles | لوسين بتروفيتش |
| - O Petrovitch está aqui? - Está. | Open Subtitles | بتروفيتش هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 